切换到宽版
  • 122阅读
  • 0回复

双语阅读 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线jenny
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2020-12-06
Your salary doesn't determine how good of a person you are.
你的工资并不能决定你是个多好的人。
Fun is a relative concept.
快乐是个相对的概念。
Thinking too much about a problem won't make it necessarily easier to solve.
想太多并不一定能使问题更容易地解决。
Being successful means something different to each person...Respect that.
对于每个人而言,成功所代表的并不一样。要尊重这一点。
You're not especially lazy...You're just a mammal.
你并不是特别懒……你只是个哺乳动物。
Some of the most interesting people I know, don't know what to do with their lives.
我认识的一些最有趣的人,他们并不知道该怎么过他们的生活。
Don't take yourself too seriously.
别太拿自己当回事。
Things that are hard to say are usually the most important.
说不出口的事通常是最重要的。
You are not as weird as you think you are...Everyone feels a little different than the rest.
你并没自己想的那么与众不同……每个人都觉着自己跟别人有点不一样。
You don't need anyone's permission to do what you feel is right for you...
你没有必要征求别人的许可去做你认为自己该做的事。
Sleeping is the healthiest thing you can do without doing anything.
睡觉是什么都不做就能做到的最健康的事。
‘Hello’ is the most powerful word against loneliness.
“你好”是对抗孤独的最有力的单词。
Find someone with whom you can laugh about everything and the rest will be fine.
找个和你一起笑的人,剩下的都会没事的。
You can't get rid of your fears...But you can learn to live with them.
你无法摆脱恐惧,但你可以学会与恐惧为伴。Sometimes, love can be found in the simplest things, like spending a blissful morning in the kitchen.
有时候,爱就在最简单的事情里,比如说,我们一起在厨房做早餐,享受开心的清晨时光。
You can be in the same room without having to do everything together.
你们可以待在一个房间里,各干各的事情。
Even the most mundane tasks are more fun when you do them together.
两个人一起的时候,再稀疏平常的事都会变得有趣。
Even shopping for food can be exciting.
一起去超市买吃的都会是一件激动人心的事儿。
True love means putting everything aside just to hug.
真爱就是天大的事儿放一边,不忘拥抱彼此。
The biggest dilemma is often what to eat for dinner.
经常也有进退两难的时候,最大的问题就是晚餐吃什么。
Even if you’re feeling a bit blue, there’s always someone that will hold your hand.
你也有不开心的时候,但是总有那么一个人牵着你的手。 
Love is about the little things.
爱就在一些小小事里。
Happiness is when both of you read in bed after an exceptionally tiring day.
幸福就是白天累成狗,晚上睡前一起读书。
Building IKEA furniture is like playing with LEGO when it’s just the two of you.
组装宜家的家具就像两个人玩乐高积木。
You are always lovely in his eyes.
在他眼中你什么模样都是可爱的。
Sometimes, you have to ask hard questions.
有的时候,你会问一些难回答的问题。
Even the tiniest problems matter to your loved one.
你再细小的烦恼,Ta 都会很在乎。
It’s having those long talks in bed about everything and anything.
爱是趴在床上聊很久,大事小事啥都聊。
It’s when you know your favorite cuddling positions.
爱是当你知道什么是最喜欢的抱抱。
It’s having a favorite cafe, where only you two matter.
爱是去最喜欢的那家喝咖啡,沉浸在只有两个人的世界里。
The cold autumn wind can’t touch you because your heart always stays warm.
走在秋风里都不觉得冷,因为你心里总是暖暖的。
Love means knowing when you need to say sorry.
爱是你知道啥时候需要主动道歉。
It’s knowing that it’s not always rainbows and butterflies, it’s a compromise that moves us along.
爱是知道感情里不全是欢乐,有的时候需要妥协,这让我们的感情走得更远。
As long as both of you are headed the same way…
只要你们彼此知道你们正朝同一个方向。
Everything will be just fine.
一切都会好好的。
Winning isn't everything, but wanting to win is.
赢不是全部,想要赢才是。
You can do anything, but not everything.
你可以做任何事,但无法做全部事。
What consumes your mind controls your life.
思路决定出路。
Don't be afraid to give up the good to go for the great.
不要畏惧对伟大的追求。
Success doesn't just find you. You have to go out and get it.
成功不会主动,你必须主动出击。
The brighter you are, the more you have to learn.
要璀璨,更要学无止尽。
You never know what worse luck your bad luck has saved you from.
你从来不知道什么是更坏的运气,你的坏运气可能曾经从困境中解救过你。
Motivation is what gets you started. Habit is what keeps you going....
行动让你开始,习惯让你保持前进.....
If you're having a bad day, take a deep breath. Remember... It's just a bad day. Not a bad life.
如果你今天不顺利,来个深呼吸。记住,不顺利只是一时的,并不是一生都不顺。
Make yourself a priority once in a while. It's not selfish. It's necessary.
偶尔该把自己放在首位。这不是自私。而是一种必要。
There's always one person, one word can hurt you completely.
总有那么一个人,一句话就可以把你伤的很彻底。
From the moment you hurt me, I knew, you must have never considered my feeling.
从你忍心伤害我的那一刻起,我就知道,我的感受,你一定从没考虑过。
Most of the time, a lot of things we thought they would last forever, changed.
很多时候,很多东西就在我们以为的永远里,变了。
Someone said, miss is not about fate but means there is no courage of being together.
记得有人说过,错过不是没缘份,只是少了一起走下去的勇气。
Give up, should not regret. Lost, not the memories. Put down the down you, didn't end the play out.
放弃了,就不应该后悔;失去了,就不该回忆。放下该放下的你,退出没结局的剧。
In fact, being single also can live well, laugh for yourself, and cry for yourself.
其实,一个人也可以活得漂亮,自己笑给自己看,自己哭给自己听。
It's better to try hard to love yourself more than to wait someone to love you.
等着别人来爱你,不如自己努力爱自己。
You don't need someone to complete you, you only need someone to accept you completely.
你的人生不需要别人来完整,你只需要一个人完整的接受你。
A girl should be two things: classy and fabulous。
一个女孩必备的两样东西:优雅和美丽。
I'm fine, thanks for not asking.
我很好,谢谢你的忽略。
Some wounds, will heal over time, and for some grievance, we will be relieved.
有些伤口,时间久了就会慢慢愈合;有些委屈,想通了也就释然了。
Sometimes you need to accept that what's done is done.
有时候,你需要接受,过去了就过去了。
The end is just a new beginning.
结束只是新的开始。
Be the leading actor of your own life, not a spectator of others' lives.
做自己生命的主角,而不是别人生命中的看客。
Don't look for love. Love will find you.
不用刻意去找寻爱,爱会自然找到你。
Make yourself a priority once in a while. It's not selfish. It's necessary.
偶尔该把自己放在首位。这不是自私,而是一种必要。
I am ordinary but unique.
我很平凡,但我独一无二。
To live a beautiful life, one must be tolerant, without complaint or explanation.
要生活得漂亮,需要付出极大的忍耐,一不抱怨,二不解释。
Some troubles in life are what we dreamed up, while we think of it as a real feeling to feel.
人生有很多烦恼是我们凭空虚构的,而我们却把它当成真实的感觉去感受。
What you see reflects what your heart is like.
拥有什么样的内心,你就能看到什么样的世界。
Most of the time, your pain is in your heart, but your happiness is in the eyes of others.
很多时候,自己的痛苦在自己的心里,自己的幸福却在别人眼里。
Life isn't a running race, it's a journey. Make sure you enjoy the scenery along the way.
生活不是一场赛跑,而是一次旅行,要懂得好好欣赏沿途的风景。
I'd rather be a happy fool than a sad sage.
做个悲伤的智者,不如做个开心的傻子。
Good or bad, we all accept it, and then quietly, to continue to live.
好的坏的我们都收下吧,然后一声不响,继续生活。
Remember happiness doesn't depend upon who you are or what you have;
it only depends on what you think.
幸福不在于你是谁,你拥有什么,而仅仅在于你自己怎么看待。
A person, be good to yourself; Two person, treat each other.
一个人时,善待自己;两个人时,善待对方。
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.
昨日教我们成长,今日我们要好好活,明日充满了希望。
Yesterday is dead, tomorrow hasn't arrived yet. I have just one day, today, and I'm going to be happy.
昨日已逝,明日未至。我就只有一天,今天,我要开心的过好这一天。
Today is the Tomorrow you worried about yesterday, and all is well.
今天就是你昨天在担心的明天,一切都会好的。
Let your past make you better, not bitter.
让你的过去推动你更多成长,而不是增添更多怨恨。
You have to be empty in order to be full.
清空你自己,方能再行注满。
The light at the end is worth the pain.
当你最后看到那绚丽的光芒,就会明白,所有的痛,都是值得的。
There's no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。
Life is simple: go for it if you like, treasure it if you have got it, forget it if you lose it.
生活其实也很简单,喜欢的就争取,得到的就珍惜,失去了就忘记。
When we learn to treasure simple happiness then we will be winners in life.
当我们懂得珍惜平凡的幸福时,就已经成了人生的赢家。
The best kind of travel experience is being deeply moved in an unfamiliar place.
最好的旅行,就是你在一个陌生的地方,发现一种久违的感动。
The encounter is beautiful, acquaintance is a favor, and knowing each other is a blessing.
相遇是一种美丽,相识是一种欢心,而相知是一种幸福。
It is not easy to meet each other in such a big world.
世界这么大,能遇见,不容易。
If someone really wants to see you,
he will try everything possible and go through the world to get you.
如果一个人真的想见你,他会动用各种方式,翻遍全世界找到你。
No one can take away what's truly yours. So if they took it away,
it wasn't yours. Something better is on its way!
属于你的,没人能拿走;能拿走的,都不属于你。更好的一定会到来。
When we understand the happiness, because we know how to cherish.
当我们懂得幸福的时候,是因为我们懂得了珍惜。
Never let anyone fall for you when you know there's someone else in your heart.
如果你心里已经有人了,就千万不要让别人爱上你。
Don't make the choice if you dislike, once you make the decision, please hold on.
不喜欢就不要选择,选择了就要坚持。
Find a right person, is to give yourself the best gift of life.
找到一个对的人,是给自己以后的生命里最好的礼物。
Home is not where you live but where they understand you.
栖身之所不一定是家,有人懂你之处才是家。
God is always playing tricks on people, arranging them to meet but then to separate.
老天总是捉弄人,安排了相遇,却又策划了分离。
If you are alone, why not seek the company of books?
找不到朋友时,为什么不翻翻书呢?
It turns out I don't need a medal to tell me I'm a good guy. Because of that kid likes me. How bad can I be.
其实我不需要一个勋章开证明我是个好人,如果连那样的小女孩都喜欢我,我能坏到哪儿去呢?
Don't give up when you still have something to give, nothing is really over until the moment you stop trying.
当你还能付出时不要放弃,任何事都不会真正结束直到你停止努力的那一刻。
If I have no knife,I can't protect you.If I had a sword,I can't hold you.  
如果我没有刀,我就不能保护你。如果我有刀,我就不能拥抱你。
There is not a heart but has its moments of longing, yearning for something better, nobler and holier than it knows before.
每个人都有向往的时候,渴望比以前更美好,更高贵,更神圣的东西。
When I was young, I wanted to be anybody but myself. I would have to accept myself, my warts and all.
当我年轻的时候,我想成为除我之外的任何人。但我必须接受我自己,我的缺点,我的一切。
Life doesn't just happen to you; you receive everything in your life based on what you've given.
发生在你身上的一切均非偶然。你从生活中得到了什么,源于你给予了什么。
I have failed over and over and over again in my life. And that is why I succeed.
我的一生一次又一次失败过,而那正是我成功的原因。
Love does not consist of gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
爱不是彼此凝视,而是一起注视同一个方向。
There is no such thing as failure. And failure is just life,
which is trying to move us in another direction.
世间并不存在失败,那不过是生活想让我们换个方向走走罢了。
Life isn’t always perfect. Life isn’t always easy.
Life doesn’t always make sense. But that’s the beauty of life.
生活不总是完美无缺,轻而易举或者合情合理。但这就是生活的美好之所在。
Life means progress, and progress means suffering.
生活意味着进步,进步意味着受苦。
Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.
家,是爱之所在。也许我们脚步渐远,但心从未离开。
Had I not seen the sun, I could have borne the shade.
我本可以忍受黑暗,如果我不曾见过太阳。
From small beginning come great things.
伟大始于渺小。
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
The business of life is the acquisition of memories. In the end that's all there is.
人生就是不断收集回忆的过程,最终能陪伴我们的,也只有回忆了。
I am just a sunflower, waiting for my only sunshine.
我只是一株向日葵,期待着属于自己的那缕阳光。
We are made to persist. That's how we find out who we are.  
我们生来就是为了坚持,这样我们才能明白自己是谁。
In me the tiger sniffes the rose, after the feast bursts the tear.
心如猛虎,细嗅蔷薇;盛宴过后,泪流满面。
Sometimes it is the very people who no one imagines anything of who do the things that no one can imagine.
有时候正是人们以为的无用之人成就无人敢想之事。
When you choose to be a sunny, happy person, a rainstorm becomes just another excuse to dance.
一旦选择做一个阳光,快乐的人,那风雨也只会是让你起舞的理由。
Nobody sees a flower really, it is so small. We haven't time, and to see takes time - like to have a friend takes time.
没有人真正看过一朵花,花那么小。我们又没有时间,看花可是要花时间的,就像交朋友也要花时间。
I don't know the reason why I love you, but I know you are the reason why I don't love others.
我不知道我爱你的理由是什么,但我知道你是我不爱其他人的理由。
Spring breeze miles, less than to meet you; Clear blue skies, not as good as you are in my heart.  
春风十里,不及相遇有你;晴空万里,不及心中有你。
A little bit more happy every day is the best return.
每天多开心一些就是对自己最好的回报。
Tears are words from the heart that can't be spoken.
眼泪是来自心底却说不出口的话。
As the bright moon shines over the sea,From far away you share this moment with me.
海上生明月,天涯共此时。
The meaning of life is not simply to exist, to survive, but to move ahead, to go up, to achieve, to conquer.
生命的意义不仅在于简单的存在与活着,而是去前行、进步、获取和征服。
I stay up late every night and realize it's a bad idea every morning!
每天早上都觉得自己晚上真不该熬夜!
Halloween is an opportunity to be really creative.
万圣节是个展示创造力的好机会。
Sometimes there is no next time, no time-outs, no second chances; sometimes it's now or never.
有时候,真的没有下一次,没有暂停继续,没有机会重来。有时候,错过了就永远没机会了。
No one is born hating another person because of the color of his skin.
They can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart.
没有人生来就因为肤色去憎恨别人。每个人都可以学会去爱,因为爱自在人心。
图文网络









快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个