切换到宽版
  • 98阅读
  • 3回复

《current location》中英文歌词 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线jenny
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2019-12-27
关键词: 英文歌
How'd you fail to mention
你怎么能忘记告诉我
That you might be moving in four months to London?
四周后你或许要去异乡这等大事?
Now our days are numbered
我们在一起的日子屈指可数
Should I try, I wonder
我在犹豫该不该鼓起勇气试着挑明
Wait, how far is London?
哎哎哎,伦敦离这儿要多远来着?
I need my current location
我要我的当前位置
To be your current location
变成你的当前位置
Fly back to me
就请你飞回我身边吧
I need my current location
我要我的当前位置
To be your current location
变成你的当前位置
Fly back to me
就请你飞回我身边吧
Fly back to me
就求求你飞回我身边吧

You say it's just the season
你说只在那待一小会儿
Got the job, so now you're leaving
由于工作上的问题你必须离开
Kinda hate that reason
可我有点讨厌这样的理由
Please don't get me wrong now
请你别误会我
I want what you want
你怎样我就怎样 只要你开心快乐
But how long will you be gone?
但到底离开多久能不能给我个准信?
I need my current location
我要我的当前位置
To be your current location
变成你的当前位置
Fly back to me
就请你飞回我身边吧
I need my current location
我要我的当前位置
To be your current location
变成你的当前位置
Fly back to me
就请你飞回我身边吧
Fly back to me
就请你飞回我身边吧

Don't make me look stupid for waiting just to lose ya
别让我等你这么久还没等到 跟个煞笔一样 好吗?
Love me? Can you prove it?
你说你爱我 能不能证明给我看?
I need my current location
我要我的当前位置
To be your current location
变成你的当前位置
Fly back to me
就请你飞回我身边吧
I need my current location
我要我的当前位置
To be your current location
变成你的当前位置
Fly back to me, current location
就请你飞回我身边吧
Fly back to me, current location
就请你飞回我身边吧
Fly back to me, come back to me, then stay with me, yeah
飞回我身边 回到我身边 留在我身边
Fly back to me, come back to me, then stay with me, yeah
飞回我身边 回到我身边 留在我身边
Fly back to me, come back to me, can you stay with me?
飞回我身边 回到我身边 留在我身边
Fly back to me, come back to me, then stay with me, yeah
飞回我身边 回到我身边 留在我身边
在线jenny

只看该作者 沙发  发表于: 2019-12-27
《Runaway》
Strung out in the back of a black car
蜷缩在一辆黑色轿车的后座
No keys, all I got is my credit cards
没有钥匙,全身上下只有一堆信用卡
Now I've been here a million times
我在此已等候千百万次
Drive fast with the Beatles in the background
放着披头士的歌,把车开得飞快
Tell 'em take the 101 out of this town
若要逃离这座小镇,请从101号公路离开
I was never one to say goodbye
我绝不是唯一一个离开的人
Every time I fall in love
每一次坠入情网
I go and **** it up when it gets good
明明两情相悦,我却总是把它搞砸
Don't you think it's funny
你是不是觉得可笑至极
Don't you think it's funny
你是不是觉得可笑至极
I know I did all the ****ty things to you
我深知自己总是对你做些卑鄙可耻的事
I said I never ever would
我曾说过不再这样了
Baby that's so like me
亲爱的,我这人就是这样(打一巴掌给个甜枣)
Baby, that's so like me
亲爱的,我就是这么死性不改
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
What we had was special
我们的回忆是独一无二的
I know what we had was special
我知道我们曾经是多么的羡煞旁人
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
What we had was special
我们的过去是独一无二的
I know what we had was special
我们曾经是多么的羡煞旁人

Strung out in the back of a black car
蜷缩在一辆黑色轿车的后座
I've got a little too good at breaking hearts
我愈加得心应手于让别人感到目断魂销
I wonder if I'll ever stop
我也想得知我何时才能罢休
Every time I fall in love
每一次坠入情网
I go and **** it up when it gets good
明明两情相悦,我却总是把它搞砸
Don't you think it's funny
你是不是觉得可笑至极
Don't you think it's funny
你是不是觉得可笑至极
I know I did all the ****ty things to you
我深知自己总是对你做些卑鄙可耻的事
I said I never ever would
我曾说过不再这样了
Baby, that's so like me
亲爱的,我这人就是这样
Baby, that's so like me
亲爱的,我就是这么死性不改
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
What we had was special
我们的回忆是独一无二的
I know what we had was special
我们曾经是多么的羡煞旁人
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
What we had was special
我们的过去是独一无二的
I know what we had was special
我们曾经是多么的羡煞旁人
What we had was special
我们的回忆是独一无二的
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
What we had was special
我们的过去是独一无二的
I know what we had was special
我们曾经是多么的羡煞旁人
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
Don't know why I always run away
我不知为何我总是在逃离
What we had was special
我们的回忆是独一无二的
I know what we had was special
我们曾经是多么的羡煞旁人
Strung out in the back of a black car
蜷缩在一辆黑色轿车的后座
I've got a little too good at breaking hearts
我愈加得心应手于让别人感到目断魂销
I was never one to say goodbye
我绝不是唯一一个离开的

在线jenny

只看该作者 板凳  发表于: 2019-12-27
《死了都要爱》英文版
Killing time
光阴已逝 年华不再
Been here so long it feels like home
在这儿待得久了 或许也就真成了家
Once I believed
我也曾这么相信过
But this war has took so much from me
但这连连战火夺去我太多
The things I’ve seen
眼前所见
The blood shed and the broken dreams
血流千里 梦碎心死
They follow me relentlessly
一幕幕 残酷又无情 纠缠住了我

I survive on foolish pride
固执又愚蠢 就凭着一腔骄傲 我幸存
Thinking I can save the world
妄图拯救世界
From Sodom and their crimes
于罪恶与罪行中 解救他们
But I’m alone and the war just rages on again
但我只有孤身一人 战争的铁蹄却又再次踏响
There’s something out there waiting for us
前方 总有什么在期待着 在等待着我们
And it ain’t no man
却不会是任何一个人

So open your eyes
睁开你的双眼吧
Don’t let them make you sacrifice
别让他们白白叫你牺牲
All you fight for
你为何而战
Live to dream of
又为什么梦想而活
Such a shame to hide
都被隐藏了 真是羞耻
Behind all their lies
他们谎言的背后
The truth won’t feed you to the fire
真相 不会任你烈火焚身
With guns and roses left behind
徒留枪与玫瑰 默然

All I have is this faded picture in my hand
我所拥有的 也只剩手中这褪色的相片了
Sad though it seems
也许悲哀 也许悲痛
But this is who we used to be
这是曾经的我们啊
To see your face is the only thing that keeps me sane
再见你一面 是唯一能令我清醒的事了
And carries me through the shame
它让我在羞愧中坚持了下来

I survive on foolish pride
固执又愚蠢 就凭着一腔骄傲 我幸存
Thinking I can save the world
妄图拯救世界
From Sodom and their crimes
于罪恶与罪行中 解救他们
But I’m alone
但我只有孤身一人
And the war just rages on again
战争的铁蹄却又再次踏响
There’s something out there waiting for us
前方 总有什么在期待着 等待着我们
And it ain’t no man
却不会是任何一个人

So open your eyes
睁开你的双眼吧
Don’t let them make you sacrifice
别让他们白白叫你牺牲
All you fight for
你为何而战
Live to dream of
又为什么梦想而活
Such a shame to hide
都被隐藏了 真是羞耻
Behind all their lies
他们谎言的背后
The truth won’t feed you to the fire
真相 不会任你烈火焚身
With guns and roses left behind
徒留枪与玫瑰 默然

You gotta try to understand
你得试着理解
I’m never coming home again
我再也回不去家了
The earth is shaking
脚下的土地在颤动
Lives are taken
无数的生命被夺走
Yet the sun still shines
太阳照常升起
Behind all their lies
他们谎言的背后
The truth won’t feed you to the fire
真相 不会任你烈火焚身
With guns and roses left behind
徒留枪与玫瑰 默然
With guns and roses left
徒留枪与玫瑰
在线jenny

只看该作者 地板  发表于: 01-12
《If Only I Could See》
If only I could see
What you mean to me
To leave you in the dark
And almost break your heart!

If only I could prize
What you gave to me
I'd stand up from this daze
To hand it back to thee

All I raise is bewilderment
And I don't want to cause you pain

But I'll be losing in the end
I'll be longing anyway
I'll be crying for a friend

If only I could find
Where my ardour sleeps
I'd wake it and make it shine
And down the road I'd reap

If only I could say
The words you long to hear
To wipe your tears away
And share our lives, my dear!

All I raise is entanglement
And I don't want to cause you pain

And in the silence of the night
I have lost you out of sight

Produced by Youth for Big Life Management.
All songs performed by Maximilian Hecker except for bass guitar by Youth.
Engineered by Michael Rendall.
Programmed by Michael Rendall and Youth.
Mixed by Tim Bran for Big Life Management.
Mastered by Nigel Walton at the Edit Suite, London.

Published by it sounds/Universal Music Publishing.
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个