切换到宽版
  • 109阅读
  • 7回复

《This Love》中英文歌词 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线jenny
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2019-12-10
关键词: 英文歌
Clear blue water
蔚海深蓝
High tide came and brought you in
潮水将你涌来
And I could go
我所能做的
On and on, on and on and I will
唯有继续行走

Skies grow darker
夜色渐浓
Currents swept you out again
潮汐又将你带走
And you were just
而你就此消失
Gone and gone, gone and gone
我的身边再也没有你

In silent screams
在无声的尖叫里
And wildest dreams
在疯狂的梦境里
I never dreamed of this
我却从未预料到这些
This love is good, this love is bad
这份爱时好时坏
This love is a life back from the dead
这份爱曾让我焕发新生
Oh, these hands had to let it go free
可我此刻不得不放开你的手
And this love came back to me, oh, oh, oh
已逝之爱的潮汐又向我涌来
Tossing, turning
夜里我难以入睡,辗转反侧
Struggle through the night for someone new
纠结着是否要重新开始
And, yeah, I could go
可我所能做的
On and on, on and on
就是继续前行,无法回头
Lantern burning
烛光摇曳
Flickered in the mind, only you
闪现在我脑海里的只有你
But you're still
可你就此消失
Gone, gone, gone
我的身边再也没有你
Been losing grip
曾经我难以自控
Oh, sinking ships
像是沉没的船只
You showed up, just in time
幸好你曾及时出现
This love is good, this love is bad
这份爱美好过也糟糕过
This love is a life back from the dead
这份爱曾让我涅槃重生
Oh, these hands had to let it go free
可我此刻不得不放开你的手
And this love came back to me, oh
已逝之爱的潮汐又向我涌来
This love left a permanent mark
这份爱的印记永不磨灭
This love is glowing in dark
这份爱在黑暗中永熠
Oh, these hands had to let it go free
可我此刻不得不放开你的手
And this love came back to me, oh
已逝之爱的潮汐又向我涌来

You'll kiss my cheek
你的吻落在我的脸颊
I watched you leave
我凝视着你远去
You'll smile, my ghost
你的笑勾走我的灵魂
I fell to my knees
我甘愿拜倒在地
When you're young you
那时你太过年轻
Just run, but you come back
所以你一走了之
To what you need
但你终究会回来并取你所需

This love is good, this love is bad
这份爱让我幸福过也让我痛苦过
This love is a life back from the dead
这份爱让我重获新生
Oh, these hands had to let it go free
可我此刻不得不放开你的手
And this love came back to me, oh
已逝之爱的潮汐又向我涌来
This love left a permanent mark
这份爱的印记永不磨灭
This love is growing in the dark
这份爱在黑暗中永熠
Oh, these hands had to let it go free
可我此刻不得不放开你的手
And this love came back to me, oh
已逝之爱的潮汐又向我涌来
在线jenny

只看该作者 沙发  发表于: 2019-12-10
《Let It Out》
Little did we know at the time
我们知道,一切琐事终将被时间掩埋
We have so much of us still to find
我们相处的日子里都对彼此所知甚少
We are young, with innocent minds
我们年少无知,天真烂漫
So beautifully blind
如此美丽的借口
It's a pretty rare happiness that we know
我们知道,这幸福世间罕有
It's a pretty cold sadness if it goes
如果它不在,我们将寒彻入骨
The fear of falling too far away
害怕越来越疏远
So out of reach that you can't catch me one day
你如此心灰意冷,终有一天会失去我
Oh, this glitter air dust
哦,微若浮尘
Flying round our words in our mouths
口若悬河
Can't say let it out, let it out
却无以言表
Everything I need for nothing
我别无所求
I feel the tears in my eyes
热泪盈眶
Looking out, waiting for a chance
等待时机到来
To break, let it out, you let it out
将这沉寂打破,让你敞开心扉, 一吐为快
Everything I need for nothing
我别无所求
Oh ooh oh oh
哦~


Is it just my own heavy head
只感觉头昏昏沉沉
That's making me so cold in your bed
躺在你床上却依旧寒冷
I used to feel like nothing could touch us
曾经我觉得没有什么可以伤及我们
Maybe you feel the same
也许你也有同感
It's a pretty rare happiness that we know
我们知道,这幸福世间罕有
It's a pretty cold sadness if it goes
如果它不在,我们将寒彻入骨
The longer we pretend it's alright
一直以来,我们佯装坚强
We're start exploding and
但是我们终将爆发
be too weak to fight
无法继续斗争
Oh, this little air dust
哦,微若浮尘
Flying round our words in our mouths
口若悬河
Can't say let it out, let it out
却无以言表
Everything I need for nothing
我别无所求
I feel the tears in my eyes
热泪盈眶
Looking out, waiting for a chance
等待时机到来
To break, let it out, you let it out
将这沉寂打破,让你敞开心扉, 一吐为快
Everything I need for nothing
我别无所求


Even if you think it's nothing
即使你认为这并不重要
Oh ooh oh oh
哦~
Oh, this little air dust
哦,微若浮尘
Flying round our words in our mouths
口若悬河
Can't say let it out, let it out
却无以言表
Everything I need for nothing
我别无所求
I feel the tears in my eyes
热泪盈眶
Looking out, waiting for a chance
等待时机到来
To break, let it out, you let it out
将这沉寂打破,让你敞开心扉, 一吐为快
Everything I need for nothing
我别无所求
Oh ooh oh oh
哦~

在线jenny

只看该作者 板凳  发表于: 2019-12-10
《Daddy》
Daddy are you out there?
爸爸,你在那里吗
Daddy won’t you come and play?
爸爸,你不来陪我玩耍吗
Daddy do you not care?
爸爸,你不在乎吗
Is there nothing that you want to say?
真的没有话想对我说吗
I know you’re hurting too
我知道你也被深深伤害
But I need you I do
可是我真的很需要你
Daddy if you’re out there
爸爸,如果你在那里
Daddy all I wanna say
我想要对你说

You’re so far away
我们的距离好远
Oh and you’re so far away
我对你好陌生
But that’s ok, that’s ok, I’m ok
就这样吧,就这样吧

Daddy are you out there?
爸爸,你在那里吗
Daddy why’d you run away?
爸爸,为什么你想要逃离
Daddy are you ok?
爸爸,你还好吗
Look dad we got the same hair
看着我们相似的头发
Daddy it’s my birthday
爸爸,今天是我的生日
All I want to say
我想要对你说

If you’re so far away
我们之间距离太远
Oh and you’re so far away
我对你好陌生
But that’s ok, it’s ok, it’s ok
就这样吧,就这样吧

You’re so far away
真的好陌生

Won’t you come home won’t you stay?
你会不会回来,会不会停留
Please stay, please stay
请留下来吧,请留下来

Won’t you come home won’t you stay?
你会不会回来,会不会停留
One day, just one day
就一天,哪怕就一天
在线jenny

只看该作者 地板  发表于: 2019-12-10
《Winter in My Heart》
Winter has come,
Farewell to the sun.
It’s getting colder every single day.
You are not here.
Can’t stand you’re not near.
I’ll wait for you forever and I pray.
My fantasy makes me believe that you’re with me.

I have winter in my heart.
’Cause I miss you more than words can say.
When nights are long and lonely without you,
I have winter in my heart.
Count the hours every single day.
That lonesome time is too sad to be true.
Got winter in my heart.

Snow falling down,
And you’re not around.
I’m all alone in that white wonderland
Taking a walk,
There’s no one to talk.
We used to be together hand in hand.
My fantasy makes me believe that you’re with me.

I have winter in my heart.
’Cause I miss you more than words can say.
When nights are long and lonely without you,
I have winter in my heart.
Count the hours every single day.
That lonesome time is too sad to be true.
Got winter in my heart.


思念如冬

冬日来临,
向太阳道声再见。
寒意与日俱增,
你却不在身边。
失去你的陪伴,时光难挨。
我会永远为你守候、祈祷,
幻想让我相信你还在我身边。

冬日在我心间,
只因对你的思念胜过万语千言。
当漫漫长夜孤枕难眠,
冬日在我心间。
每一天都度时如年,
寂寞光阴悲伤得如同虚幻,
留下寒冬在我心间。

雪花飘落,
你已远去。
我独自置身在银装素裹的梦幻岛。
漫步其间,
无人畅谈。
我们曾经心手相连,
如今却只能在幻想中相信你还在我身边。

冬日在我心间,
只因对你的思念胜过万语千言。
当漫漫长夜孤枕难眠,
冬日在我心间。
每一天都度时如年,
寂寞光阴悲伤得如同虚幻,
留下寒冬在我心间。

在线jenny

只看该作者 4楼 发表于: 2019-12-10
You Are The Reason
There goes my heart beating
突然心跳加速
Cause you are the reason
因为眼里映入了你
I'm losing my sleep
深夜辗转反侧
Please come back now
请快回到我身边

There goes my mind racing
脑子里一团糟
And you are the reason
皆因你而惆怅
That I'm still breathing
我仍在苟延残喘
I'm hopeless now
在绝望边缘徘徊
I'd climb every mountain
我愿翻山越岭
And swim every ocean
漂洋过海
Just to be with you
只为伴着你

And fix what I've broken
弥补我所破碎的
Oh, cause I need you to see
我一定要让你知道
That you are the reason
你是我所爱的人

在线jenny

只看该作者 5楼 发表于: 2019-12-10
《 Thank you》
my tea`s gone cold
我的茶凉了
i`m wondering why i got out of bed at all
不明白自己为什么要起床
the morning rain clouds up my window
清晨的乌云笼罩在窗外
and i can`t see at all
我什么也看不到
and even if i could it`d all be grey
我看得到的只有一片灰色
but ur pic on my wall
但看到挂在墙上的你的照片
it reminds me
它提醒我
that it`s not so bad,it`s not so bad
事情没有我想的那么糟 真的没有那么糟
drank too much last night,got bills to pay
我昨晚喝的太多了,欠了人家很多钱
my head just feels in pain
我的头好痛
i missed the bus and there `ll be hell today
我错过了班车,看来今天又要倒霉了
i`m late for work again
我上班又迟到了
and even if i`m there. they`ll all imply
即使我去上班,任谁都看得出我
that i might not last the day
坚持不了一整天
and then u call me
接到了你的电话
it`s not so bad ,it`s not so bad
我才感觉,情况不是那么糟 真的没有那么糟
and i want to thank u
想谢谢你
for giving me the best day of my life
因为你给了我生命中最精彩的一天
oh just to be with u
其实,有你在我身边
is having the best day of my life
就是最好的
push the door,i`m home at last
推开门,我还是回家了x
and i`m soaking through and through
我被淋的全身湿透
then u handed me a towel and all i see is u
你递给了我一条毛巾,我的视线中全是你
and even if my house falls down now
即使这时候房子塌了
i wouldn`t have a clue because u`re near me
我肯定我不会有任何察觉因为你在我身边.
and i want to thank u
想谢谢你
for giving me the best day of my life
因为你给了我生命中最美的一天
oh just to be with u
其实,只要有你在我身边
is having the best day of my life
任何时刻就是最美的
and i want to thank u
想谢谢你
for giving me the best day of my life
因为你给了我生命中最美的一天
oh just to be with u
其实,只要有你在我身边
is having the best day of my life
任何时刻就是最美的

在线jenny

只看该作者 6楼 发表于: 2019-12-10
《Nothing’s Gonna Change My Love For You》
If I had to live my life without you near me
如果我不得不过一种没有你陪伴的生活
The days would all be empty
白天会变得很空虚
The nights would seem so long
黑夜会变得很漫长
With you I see forever oh so clearly
我看见你是如此的清晰
I might have been in love before
我可能曾经爱过
But it never felt this strong
但从没有像这次感觉这般强烈
Our dreams are young and we both know
我们两个都知道 我们的梦想还很年轻
They ll take us where we want to go
它们会带我们到达我们向往的地方
Hold me now,touch me now
现在抱紧我 触摸我
I don t want to live without you
我不想过没有你的生活
Nothing s gonna change my love for you
没有什么能够改变我对你爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
One thing you can be sure of
你可以确信一点
I ll never ask for more than your love
除了你的爱 我别无所求
Nothing s gonna change my love for you
没有什么能够改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
The world may change my whole life through
这世界可能会将我的一生改变
But nothing s gonna change my love for you
但没有什么能够改变我对你的爱
If the road ahead is not so easy
如果前面的路不是那么容易走
Our love will lead a way for us
我们的爱会像启明星一样
Like a guiding star
引领我们前行
I ll be there for you if you should need me
当你可能需要我时 我就会出现
You don t have change a thing
你不需要做什么改变
I love you just the way you are
我爱你 就爱你现在这样
So come with me and share the view
所以 跟我来吧 一起分享风景
I ll help you see forever too
我会永远帮助你去感受
Hold me now,touch me now
现在 抱紧我 触摸我
I don t want to live without you
我不想过没有你的生活
Nothing s gonna change my love for you
没有什么能够改变我对你爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
One thing you can be sure of
你可以确信一点
I ll never ask for more than your love
除了你的爱 我别无所求
Nothing s gonna change my love for you
没有什么能够改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
The world may change my whole life through
这世界可能会将我的一生改变
But nothing s gonna change my love for you
但没有什么能够改变我对你的爱
Nothing s gonna change my love for you
但没有什么能够改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
One thing you can be sure of
你可以确信一点
I ll never ask for more than your love
除了你的爱 我别无所求
Nothing s gonna change my love for you
但没有什么能够改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
The world may change my whole life through
这世界可能会将我的一生改变
But nothing s gonna change my love for you
但没有什么能够改变我对你的爱
Nothing s gonna change my love for you
但没有什么能够改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
One thing you can be sure of
你可以确信一点
I ll never ask for more than your love
除了你的爱 我别无所求

在线jenny

只看该作者 7楼 发表于: 2019-12-10
《Amid The Falling Snow》
How i remember sleepless nights
我还记得那些无眠的夜晚
When we would read by candlelight,
当我们在烛光下准备读书的时候
And on the windowpane outside
在窗棂的外面
A new world made of snow;
呈现一个由雪组成的崭新世界

A million feathers falling down,
像无数的羽毛从天而降
A million stars that touch the ground,
像无数的星星轻落在地上
So many secrets to be found
很多的秘密都不在隐藏
Amid the falling snow.
在这飘落的雪中

Maybe I am falling down.
也许我也是从天而降
Tell me should I touch the ground?
告诉我怎样才能轻落地上
Maybe I won't make a sound
也许我不能发出声响
In the darkness all around.
在这笼罩着黑暗的地方

The silence of a winter's night
在静谧的冬夜
Brings memories I hold inside;
想起了很多深藏的记忆
Remembering a blue moonlight
想起那蓝色的月光
Upon the fallen snow.
在飘落的雪花之上

Maybe I am falling down.
也许我也是从天而降
Tell me should I touch the ground?
告诉我怎样才能轻落地上
Maybe I won't make sound
也许我不能发出声响
In the darkness all around.
在这笼罩着黑暗的地方
I close my window to the night.
我对这夜关上了窗
I leave the sky her tears of white.
我就像天空滑落的白色泪水
And all is lit by candlelight
所有的一切都被烛光照亮
Amid the falling snow.
在这飘落的雪中
And all is lit by candlelight
所有的一切都被烛光照亮
Amid the falling snow.
在这飘落的雪中...
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个