切换到宽版
  • 120阅读
  • 0回复

双语阅读 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线jenny
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2019-12-04
Medalist don't grow on trees,
you have to nurture them with love, with hard work, with dedication.
金牌选手不会从天而降,你必须用热爱、刻苦和投入来浇灌他们。
Do all you can to survive,
because life is never something you live only for yourself.
为了活下来,要拼尽全力,生命本就不仅仅是为你自己。
Life is but the shipwreck of our plans.
人生不过是计划赶不上变化。
Science is organized knowledge. Wisdom is organized life.
科学是井然有序的知识,智慧是井然有序的生活。
Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.

希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝。
The man who has made up his mind to win will never say impossible.
下决心取得胜利的人绝不会说不可能。
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
So let us seize it, not in fear, but in gladness.
命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯.
因此,让我们毫无畏惧,满心愉悦地把握命运。
Every new day begins with possibilities.
It's up to us to fill it with the things that move us toward progress and peace.
每一天都以无限的可能开始,我们本身决定着这一天是否进步或者安心。
There is a saying: Yesterday is history, tomorrow is a mystery,
but today is a gift. That is why it is called the present.
俗话说昨日已成往事,未来还未可知,
今时却是上苍所给的礼物,这也就是为什么我们称今时为礼物。







快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个