切换到宽版
  • 142阅读
  • 0回复

双语阅读 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线jenny
 

Many suffer the pressure from their own laziness, yet they can’t bear the proverty in fact. It is ill.
很多人的压力源自自己的慵懒,然而又不能承受贫苦的现状。这是一种病。
The most regretful in life is in giving up easily what should not give up and persist on what should not.
人生最遗憾的,莫过于,轻易地放弃了不该放弃的,固执地坚持了不该坚持的。
At will for blooming or withering a flower, never forced to come and go.
花开花落风随意,是去是留不强求
Wish the life needs not be congested, and laughter not forced.
愿生活不太拥挤,愿笑容不需刻意。
You would not understand, not that if I care or not. I live a limited life,
there are not only the seasons but youth and dreams that never will come back.
你不明白的。不是我在乎与否。
我活在有限的人生,不但有四季还有唤不回的青春与梦想。
I can tolerate slovenly dressed, but not for being decadent;
one can have no degree but not without taste.
我可以容忍邋遢,但不能容忍颓废;可以没有学位,但不能没有品位。
Don’t be overly demanding on oneself.
There is no perfection, once you relieve yourself, the life becomes pleasant.
对自己不要太苛求,世上本无完美,只要你想通了想开了,生活就愉悦了。
For a daring person, a dream is united with both idealism and realism.
You must dare to dream and dare to pursue.
对于一个真正有追求的人来说,
梦想应该是理想主义和现实主义的结合体,你要敢想,更要敢做。
If you wish to live happily, then treat the loving yourself as the first mission in living.
想活的开心,那么就把喜欢自己,当成生活里面第一要务。
When you can stand high enough, you will find that earth is part of cosmos.
只要你站得足够高,就会发现,大地是星空的一部分。
When the ocean reaches the end, the sky will be the shore;
when reaching the top of the mountain, I myself is the peak.
海到尽头天作岸,山登绝顶我为峰。
How much one needs to accumulate the helplessness, to figure out and settle with the universe.
堆积了多少无可奈何与无能为力,才会想通和顺其自然。
Not sure if we can encounter again in next life,
so I wish to give you all my best in this one.
不知道下辈子是否还能遇见 所以今生想把自己最好的都给你
Stay persistent while striving in loneliness;
and when be admired by the million, keep the mind as calm as still water.
在孤独中努力的时候,坚定执着;在万人称羡的时候,心如止水。
Glory belongs to the confident ones,
opportunity belongs to the pioneers and wonder belongs to the persistent ones.
光荣是属于自信者的,机会是属于开拓者的,奇迹是属于执著者的!

图文网络






快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个